Sometimes 'goodbye' is a painful way to say 'I love you'.